Prevod od "mi se" do Slovenački


Kako koristiti "mi se" u rečenicama:

Ne znam šta mi se dešava.
Ne vem, kaj se dogaja z menoj.
Ne znam šta mi se dogodilo.
Ne vem, kaj mi je. Tako neumno se počutim.
To mi se sviða kod tebe.
Ravno zaradi tega si mi všeč.
Uèinilo mi se da sam nešto èuo.
Zdelo se mi je da sem slišal nekaj.
Sviða mi se kako to zvuèi.
Porter? Všeč mi je, kako to zveni.
Ne sviða mi se kuda ovo vodi.
Ni mi všeč, kam to vodi.
Uèinilo mi se da sam èuo nešto.
Se mi je zdelo, da sem nekaj slišal.
Ne mogu da verujem da mi se ovo dešava.
In ne morem verjeti, da se to dogaja.
To mi se nimalo ne sviða.
To mi ni niti najmanj všeč.
Znaš šta mi se sviða kod tebe?
Veš, kaj mi je všeč na tebi, Mike?
Sviða mi se to kod tebe.
To mi je všeč na tebi.
Misliš da mi se ovo sviða?
Misliš, da mi je všeč to?
Ne sviða mi se kako to zvuèi.
Ni mi všeč, kako to zveni. Zakaj?
Ne sviða mi se kako ovo izgleda.
Tole mi ni nič kaj všeč?
Ovo mi se nimalo ne sviða.
Tole mi ni všeč. Previdna bodi.
Samo mi se skloni s puta.
Samo ne bodi mi v napoto.
Samo mi se skloni sa puta.
Samo ne hodi mi na pot.
Ne sviða mi se taj zvuk.
Ta zvok mi ni nič všeč.
Ne sviða mi se tvoj ton.
Mislim, da mi ni všeč ton s katerim govoriš.
Ništa mi se ovo ne sviða.
To mi ni prav nič všeč.
Zašto mi se ne javljaš na pozive?
Zakaj se ne oglašaš na moje klice?
Sviða mi se ono što vidim.
Jaz... Všeč mi je, kar vidim.
Hvala što ste mi se javili.
Hvala, ker ste prejeli ta klic.
Ne sviða mi se vaš ton.
Ne maram, da tako govorite z mano. Kako?
Ne sviða mi se taj ton.
Ni mi všeč, kako govoriš z mano!
Malo mi se vrti u glavi.
Malo se mi vrti v glavi.
Ne znam šta mi se desilo.
Nevem kaj me je obsedlo tisto noč.
Ne javlja mi se na telefon.
Ne oglaša se na svoj telefon.
Ne moraš da mi se izvinjavaš.
Ni se ti treba opravičevati meni.
Uèinilo mi se da èujem nešto.
Se mi je zdelo, da sem nekaj slišal, ja.
Ne sviða mi se njegov ton.
Ni mi všeč njegov ton glasu.
Sviða mi se kuda ovo vodi.
Všeč mi je, kam to vodi.
Ne sviða mi se kako izgleda.
Ni mi všeč, kako me gleda.
Ne moraš da mi se zahvaljuješ.
House. Ni se vam treba zahvaljevati.
Ne sviða mi se taj tip.
Tip mi ni všeč. Že od nekdaj.
Sviða mi se šta si uradila sa kosom.
Všeč mi je, kar si storila z lasmi.
Ne sviða mi se ovo mesto.
Kaj je bilo? - Tukaj se mi ne dopada.
Nije da mi se ne sviða.
Ni to, da je ne bi maral.
Ovo mi se uopšte ne sviða.
To mi niti malo ni všeč.
Ne sviða mi se ta ideja.
To je ukaz. -Zamisel mi ni všeč.
Samo mi se malo vrti u glavi.
Samo malo se mi vrti v glavi.
4.2342867851257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?